我在寫都市傳說的時候突然想到半屏山有個故事，我小時候很常聽到，但是我弟卻說他沒有印象。

上網查了一下他甚至是教育部的教材影片，所以我要將這個半屏山的故事傳承給大家。

高雄的半屏山，為何一座山只剩下一半呢？

我小時候聽過這樣的故事：

故事開始

半屏山以前是完整的一座山，某天出現了某位商人在半屏山擺攤，他說「糰子一顆3塊錢，三顆免費！」

大家聽到了就慕名而來向這位商人買三顆，心想著天下哪有這麼好的事！我還不來參一咖！

直到某天某位年輕人出現，他去跟商人說「你好，我要一顆糰子。」

商人就很納悶的說「欸大家都買三顆不用錢耶，你為何只買一顆呢？」

年輕人就說「因為我只想吃一顆而已。」

商人看著年輕人點了點頭微笑後，說時遲那時快，攤位附近買三顆糰子的人手上的糰子都變成泥球了。

原來那是挖半屏山做的糰子，商人是某個神明，他下凡來到人間做人性考察，沒想到人們都如此的貪心，所以這就是對那些貪心的人的懲罰。

–分隔線–

大致上長這樣，詳細的故事大家搜尋半屏山應該也有很多，但我覺得這快失傳了。

有看到有人上傳的影片版本。

請大家將這個故事多多散播出去(ㅅ>ω•*)

感想

我弟聽完之後覺得太荒謬了，免費的誰不要！

確實如果將這個故事搬到現代的話，免費的誰不要！但人們常常會忘記還有一句話叫做「免費的最貴」

譬如說wiwi很常提到的，大家都在當meta的農夫，在社群平台發了很多東西，只要他心情不好隨時都可以把你的帳號ban掉like me，買個網域租個主機可能吃力不討好，但是至少在這塊地的主控權還是有的。

不過我認為人偶爾適當的貪心也不是壞事，所謂的「會吵的孩子有糖吃」，偶爾付出一點點點點點的小努力，或許也可以換來一些意想不到的東西也說不定。

我是醬油糰子的愛好者，我覺得世界上最好吃的醬油糰子是日本超市三入組的。

御手洗

這是上次去京都的醬油糰子，第一次在洗手間以外的地方看到了「御手洗」。

為什麼是御手洗？

中文稱作「醬油團子」，日文裡叫做「みたらし団子」。

這個「みたらし」的漢子寫作「御手洗」。

聽說是以前某個天皇去造訪京都的下鴨神社時，在「御手洗池¹」洗手的時候，把水撈起來的時候，突然冒出一顆大泡泡後，又冒出4個泡泡。

所以把這個神奇的現象做成「みたらし団子」，一串5顆，代表人的五體：第一顆是頭，剩下四顆是身體。²

聽說在拜神的時候，會把第一顆拔除供奉給神，剩餘的部分讓大家帶回去吃，有消災解厄的作用。

我只是想吃糰子

不小心變成研究論文。

有的也會直接叫「醤油団子しょうゆだんご」，也有地區是稱呼叫「みだらし団子」。

但中文寫成「御手洗」真的有人知道那是醬油口味嗎？

我還是覺得超市的CP值最高又好吃。

三色糰子（さんしょくだんご）

在台灣的日本展吃過，我覺得就是糯米糰子沒有味道www

總結

我身邊的朋友大部分都不喜歡，有人說很鹹，有人說不喜歡糰子。

車站裡面有一間糰子一串已經漲到台幣60元，我說都可以吃一個便當了，但我媽說現在便當不只60元了。

這是我的贅沢兩件組。

1. 參拜神社前淨化的地方，又稱「手水舎」，根據地方不同有不同的唸法。 ↩︎
2. 這是其中一種說法。 ↩︎

4月26日是日本泡澡協會（日本入浴協会にほんにゅうよくきょうかい）所制定的「好好泡澡日」（よいお風呂ふろの日ひ）。

每個月的「26日」都是風呂日

2除了很常聽到的「に」的念法，在訓讀¹的念法是念作「ふ」。

6則是「ろく」。

26=「ふろ」=「風呂ふろ」，有泡澡的意思。

4在這裡則是「よ」，扮演著「良い（よい）」，好的意思。

簡單來說就是日文數字的諧音梗。

這天要幹嘛？

好好泡澡。

台灣人比較沒有泡澡的習慣，日本人則非常喜歡泡澡。

泡澡的同時可以放鬆身心，促進血液循環，進而有美容瘦身的效果²。

希望大家可以在忙碌的每一天也不要忘記泡澡。

風呂キャンセル界隈

去年在日本很流行的詞「風呂ふろキャンセル界隈かいわい」

キャンセル是英文的cancel，看到這個詞的時候還以為是大家因為太忙，所以不想泡澡了。

但這句話的意思指「因為一直懶得去洗澡，到最後乾脆不洗澡了」的人。

知道真正意思的時候大受震撼，雖然我每天都會一直拖³，但不至於不去洗澡，那時候滑滑YouTube的短影音，都有好多「風呂キャンセル界隈」的人拍他們下班後的生活，有時間立拍進家們的腳架不如給我去洗澡。

因為太長了可以簡稱為「風呂ふろキャン」。

結語

為了確認「只有淋浴算不算風呂ふろキャン？」，特地去找了很多討論來看。

總結來說，「風呂ふろキャン」就是指「完全不洗澡的人」。

為什麼會有這樣的現象呢？有些人是說太累，有些人覺得一整天在家沒有出門就不用洗，或是累到只想睡覺。

不知道是不是因為日本的天氣才讓他們允許這樣做，南部即使待在家裡也是滿頭大汗。

這感覺跟台灣人會比「幾天不洗頭」一樣，我是天天洗啦，一天不洗頭會要了我的命。

1. 日文本來的發音。 ↩︎
2. 泡澡協會說的。 ↩︎
3. 我媽看到我就喊「去洗澡」，導致有時候比較早洗完還是會習慣性叫我「去洗澡」。 ↩︎

アラサー（a-la-sa~）是從英文的around thirty演變而來，指的是30歲左右的人。

アラサー的定義

身邊的朋友陸陸續續都快アラサー了，在網路上也有很多人會自稱アラサー女子じょし（30歲左右女子）的人。

查了一下アラサー的定義到底是從幾歲到幾歲，但大家都各自表述。

有些人覺得25歲開始就是アラサー，有些人覺得28歲開始才是アラサー。

我自己的定義是27~32歲之間是アラサー，但有些人覺得過了30歲就不算アラサー了(?)

30歲

好消息，我還沒30歲。

從以前大家對30歲好像就有種定義在，譬如說要成家立業、事業有成

我感覺我就算到了30歲，還是會看到怪盜基德大叫「好帥！！！」。

徘徊在30歲前後

我每年固定會見一個比我大3歲的好友。

他從我大學畢業的時候就會跟我說「我真的覺得體力一年不如一年」。

那時候我還覺得「太浮誇了吧~」直到最近去日本或是國內旅行開始有感。

以前可以8:00起床晚上快12:00回飯店，現在9:00起床已經是極限，晚上9:00多就差不多該回家了。

除了アラサー還有アラフォー

一對片假名看不懂，沒有關係。

アラサー(a-la-sa~)：around thirty(30歲左右的人)

アラフォー(a-la-fo~)：around forty(40歲左右的人)

アラフィフ(a-la-fi-fu)：around fifty(50歲左右的人)

我覺得到アラフィフ應該就可以說自己是「50代」（50歲~59歲）了吧~

發文附圖

聽說アラサー就不能穿太可愛的衣服了，我還在擔心我雙馬尾可以綁到幾歲。

日本有幾個都道府縣（とどうふけん）

日本的「都道府縣」，就像是台灣的「縣市」概念，台灣是「6都13縣3市」。

數數看，日本有幾「都」，幾「道」，幾「府」，幾「縣」呢？

你有答對嗎(｡･ω･)ﾉﾞ

都道府縣分別是指哪些

「1」都：東京都

「1」道：北海道

「2」府：大阪府、京都府

「43」縣：其他的

所以總共是「47」都道府縣！

日本長怎樣？

日本長這樣，南北狹長型。

沖繩離日本本島很遠，所以很常被放在小角落。

所以很常有人會開玩笑說，「沖繩沒有什麼店的話，飛去台灣還比較快xD」

你可能不知道的日本地理小知識

神戶在哪裡？

神戶是兵庫縣神戶市，不要擅自把人家獨立出來。

名古屋在哪裡？

名古屋是愛知縣名古屋市。

橫濱在東京嗎？

橫濱人會說自己是橫濱人，不會說自己是神奈川縣人。

就像板橋人不會說自己是新北人一樣。

東京迪士尼在東京嗎？

這是個天大的誤會，東京迪士尼根本不在東京！

在千葉縣浦安市，千葉居民很難過的

成田國際機場也在東京嗎？

這是個很好的問題，現在還有人知道「台灣桃園國際機場」以前叫「中正國際機場」嗎？

我弟那屆好像就是學「台灣桃園國際機場」了。

「台灣桃園國際機場」代號TPE，每次看到都很混亂不知道到底是飛台北還是桃園。

「成田國際機場」也一樣，原名「東京成田機場」¹，你以為飛東京但你飛的是千葉。

• 「成田國際機場」在千葉縣成田市。
• 「東京國際機場」（羽田機場²）在東京

富士山在東京嗎？

富士山會哭喔。

富士山位於「靜岡縣」和「山梨縣」的交界處。

每年開放登山的時候，會有「靜岡｣的入口及「山梨」的入口。

都道府縣制縣等級

可以在這個網站看看你征服了多少日本的地區

這是目前的我，演唱會在多抽幾個地方好像就可以制霸了（沒錢

（2026.10.14 更新，LV.67 → LV.71 多了鳥取。）

總結

寫了很多，這篇文的重點就是：日本有47個都道府縣！

更多日本小知識，我們下次見（還有嗎

1. 我也是寫這篇文才發現原來改名了。 ↩︎
2. 寫到自己開始混亂了。 ↩︎

現在用電腦打字手機打字的人居多，在上課的時候很常遇到學生問「老師XX的中文怎麼寫」

中文字也隨著演化，許多字的寫法已經改了，或是用法跟當初的意思相差甚遠。

筆畫數

譬如說「育」這個字是幾畫呢？

7畫？8畫？

現在教育部的正體字是7畫。

有些人覺得沒差拉，但是我的名字有算筆畫，所以我一直都寫8畫（然而我爸媽都寫7畫)

字義

今天你去吃了個飯，覺得這餐還不錯吃，你會說「這『蠻』好吃的欸」，還是「這『滿』好吃的欸」

正確用法是「『滿』好吃的」

因為「蠻」這個字本身有野蠻的意思，「滿」則是有滿足的意思。

只是因為大家的習慣用法，所以漸漸地兩者就通用了。

結語

這是過年的時候跟當老師的堂弟聊天聊到的，我聽到的時候超shock。

所以我問他：「那你當初知道的時候有很shock嗎？」

他回：「滿shock的」

冬天去日本，大家都會去超市買草莓，以往草莓都不是我買的，我只負責吃。後來才知道要買到好吃的草莓，也是要做功課的，所以就上網查了草莓的種類。

這次買了兩種，福岡跟栃木的草莓，後面的豆漿是我三天份的早餐

福岡的草莓王「あまおう（a-ma-o-u）」

這個種類聽說是最普遍好吃的，但我今天要來講他名字的由來

標題提到了日本人也很愛玩藏頭詩¹，這個品種「あまおう」正好也是從日文的四個形容詞來的！

如何！很帥吧！絕對不是什麼草莓國王還是很甜²的草莓國王³

栃木的超甜草莓「とちあいか（to-chi-a-i-ka）」

這個草莓原本只是想讓大家看一下他有多大顆，但身為老師還是去查了一下名字的由來，果然也是逃不了藏頭詩的命運。

根據官網的原文是：

愛される栃木の果実

（あいされるとちぎのかじ）

意思是被全國人民所愛著栃木的果實

把其中幾個字抽出來之後就成為了這個品種的名稱：「とちあいか」

日本職場必備「報連相」-菠菜理論

日本職場文化必備「報連相（ほうれんそう）(ho-u-re-n-so-u)」，跟菠菜（ほうれん草）的日文一樣。

之前上課沒認真聽，想說怎麼一直聽到老師在講某種菜，問隔壁同學才跟我說是「報連相」XD

總結

福岡草莓那個是聽我朋友說的，後來在綜藝節目也有看到，覺得很酷xDD

但是這次栃木草莓完勝，所以我只有栃木的照片

下次有什麼新發現再來跟大家分享~

1. ¹「縦読み」（たてよみ）（ta-te-to-mi） ↩︎
2. 日文的「あまい（a-ma-i）」表示「甜的」 ↩︎
3. 日文的「おう（o-u）」有「國王」的意思 ↩︎

海之日是什麼

每年七月的第三個星期一，是日本的國定假日「海之日」（日文：海の日（うみのひ））。

日本跟台灣一樣四面環海，海洋不只影響氣候、文化，也提供豐富的海洋資源。希望大家可以透過海之日，在感謝海所給予人們的恩惠同時，也能夠讓大家重新思考海洋對於人類的重要性，也喚起對於海洋環境的保護意識。

海之日的由來

故事要回到1876年。當時的明治天皇在巡視東北地區時，搭乘了一艘燈塔補給船「明治丸」，並於7月20日順利返航抵達橫濱港。這天後來被稱為「海之紀念日」。

隨著時間推移，社會對海運與日本四面環海的地理特性有了更深的認識，於是1995年正式將其定為國定假日「海之日」。

2003年起，配合《快樂星期一制度¹》，將「海之日」改為七月的第三個星期一，延續至今。

參考資料:https://media.jreast.co.jp/articles/3196

1. ハッピーマンデー(Happy Monday)制度，聽起來好快樂 ↩︎