今天是什麼日 – ikuka的第一個家 http://localhost:10010 Sun, 26 Apr 2026 13:43:44 +0000 zh-TW hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.11 /wp-content/uploads/2026/03/1608-150x150.jpg 今天是什麼日 – ikuka的第一個家 http://localhost:10010 32 32 4月26日是好好泡澡日(よいお風呂の日) /yoi-ofuro/ /yoi-ofuro/#respond Sun, 26 Apr 2026 13:42:48 +0000 https://blog.ikukaroom.com/?p=7562 你今天泡澡了嗎?]]>

4月26日是日本泡澡協會(日本入浴協会にほんにゅうよくきょうかい)所制定的「好好泡澡日」(よいお風呂ふろの日ひ)。

每個月的「26日」都是風呂日

2除了很常聽到的「に」的念法,在訓讀1的念法是念作「ふ」。

6則是「ろく」。

26=「ふろ」=「風呂ふろ」,有泡澡的意思。

4在這裡則是「よ」,扮演著「良い(よい)」,好的意思。

簡單來說就是日文數字的諧音梗。

這天要幹嘛?

好好泡澡。

台灣人比較沒有泡澡的習慣,日本人則非常喜歡泡澡。

泡澡的同時可以放鬆身心,促進血液循環,進而有美容瘦身的效果2。

希望大家可以在忙碌的每一天也不要忘記泡澡。

風呂キャンセル界隈

去年在日本很流行的詞「風呂ふろキャンセル界隈かいわい」

キャンセル是英文的cancel,看到這個詞的時候還以為是大家因為太忙,所以不想泡澡了。

但這句話的意思指「因為一直懶得去洗澡,到最後乾脆不洗澡了」的人。

知道真正意思的時候大受震撼,雖然我每天都會一直拖3,但不至於不去洗澡,那時候滑滑YouTube的短影音,都有好多「風呂キャンセル界隈」的人拍他們下班後的生活,有時間立拍進家們的腳架不如給我去洗澡。

因為太長了可以簡稱為「風呂ふろキャン」。

結語

為了確認「只有淋浴算不算風呂ふろキャン?」,特地去找了很多討論來看。

總結來說,「風呂ふろキャン」就是指「完全不洗澡的人」。

為什麼會有這樣的現象呢?有些人是說太累,有些人覺得一整天在家沒有出門就不用洗,或是累到只想睡覺。

不知道是不是因為日本的天氣才讓他們允許這樣做,南部即使待在家裡也是滿頭大汗。

這感覺跟台灣人會比「幾天不洗頭」一樣,我是天天洗啦,一天不洗頭會要了我的命。

  1. 日文本來的發音。 ↩︎
  2. 泡澡協會說的。 ↩︎
  3. 我媽看到我就喊「去洗澡」,導致有時候比較早洗完還是會習慣性叫我「去洗澡」。 ↩︎
]]>
/yoi-ofuro/feed/ 0
「海之日(海の日)」是什麼?日本國定假日由來 /umi-no-hi/ /umi-no-hi/#respond Mon, 21 Jul 2025 10:13:40 +0000 https://blog.ikukaroom.com/?p=3998 日本怎麼那麼多連假?7月的三連休「海之日(海の日)」又是什麼?]]>

海之日是什麼

每年七月的第三個星期一,是日本的國定假日「海之日」(日文:海の日(うみのひ))。

日本跟台灣一樣四面環海,海洋不只影響氣候、文化,也提供豐富的海洋資源。希望大家可以透過海之日,在感謝海所給予人們的恩惠同時,也能夠讓大家重新思考海洋對於人類的重要性,也喚起對於海洋環境的保護意識。

海之日的由來

故事要回到1876年。當時的明治天皇在巡視東北地區時,搭乘了一艘燈塔補給船「明治丸」,並於7月20日順利返航抵達橫濱港。這天後來被稱為「海之紀念日」。

隨著時間推移,社會對海運與日本四面環海的地理特性有了更深的認識,於是1995年正式將其定為國定假日「海之日」。

2003年起,配合《快樂星期一制度1》,將「海之日」改為七月的第三個星期一,延續至今。


參考資料:https://media.jreast.co.jp/articles/3196

  1. ハッピーマンデー(Happy Monday)制度,聽起來好快樂 ↩︎
]]>
/umi-no-hi/feed/ 0